• horipro

アルモーメン アブドーラ

アルモーメン アブドーラ

  • PRINT

肩書き

東海大学教授、アラビア語通訳、言語研究家

略歴

2001年学習院大学日本語日本文学科卒業。 同大学大学院人文科学研究科で、日本語とアラビア語の対照言語学を研究、日本語日本文学博士号を取得。NHK教育テレビのアラビア語講座講師や、NHK・BS放送アルジャジーラニュースの放送通訳を務める。 天皇・皇后両陛下、アラブ諸国の首脳や政治家、パレスチナ解放機構(PLO)のアッバース議長らの通訳を務める。またアラビア語教育のみならず、アラブ文化の積極的な紹介につとめ、コメンテーターとしてテレビ・ラジオにも多数出演

INFORMATION

✨新刊情報✨

タイトル:『足して二で割れない日本とアラブ世界 ~深層文化へのアプローチ~Hidden Culture of Japan and Arab world 』
発行元:デザインエッグ株式会社
発売日:2021月3月31日発売

過去の代表作

【主な出演】

〈テレビ〉

NTV 「世界一受けたい授業」

MX 「モーニングCROSS」

BS朝日 「今世界は」

NHK Eテレ「テレビでアラビア語」

 

〈雑誌〉

週刊新潮「異邦人のグルメ」2020年12月10日号/12月17日号

【主な著書】

アラビア語が面白いほど身につく本(中経出版、2004年)

アラビア文字練習プリント(小学館、2006年)

地図が読めないアラブ人、道を聞けない日本人(小学館、2010年)

日本語とアラビア語の慣用的表現の対照研究:比喩的思考と意味理解を中心に(国書刊行会、2015年)

【専門分野】

対照言語学(日本語とアラビア語)
社会言語学、日本語学、アラビア語学
中東研究
アイデンティティと共生

日本の視点で中東アラブの実情を語ります。

おすすめエリア